刘树英：讲师，硕士。E-mail: 271717266@qq.com

教育背景：

2004，学士学位，山东师范大学

2011，硕士学位，江苏大学

研究领域及研究兴趣：

外语教学、应用语言学、翻译研究

教授课程

大学英语

主要研究成果：

一、论文

1. 浅析英文原版电影对大学英语教学的促进作用，《科教文汇（下旬刊）》，2008年9月

2. 哲学诠释学在文学翻译过程中的运用——《京华烟云》两个汉译本的对比，河北理工大学学报，2010年5月

3. 传播学视角下的戏剧文本翻译研究——以吴朱红译《安妮日记》为研究个案，山花，2010年12月

二、科研项目：

1. 参与江苏省高校哲学社会科学研究基金项目一项：戏剧翻译的戏剧文体学研究体系——基于语料库的英若诚戏剧翻译研究，2011.

2. 参与教育部人文社会科学研究项目：戏剧翻译的语料库戏剧文体学研究项目，2014.

3. 参与江苏省教育科学规划课题项目：英语课程的国际化——基于语料库的学术英语（EAP）课程体系建设，2016.

三、所获奖励与荣誉：

1. 2010年获江苏大学第十一届研究生科技论文大赛三等奖

2.2010年获外国语学院讲课竞赛二等奖

3.2012年获江苏大学优秀教学质量三等奖