web

华为前首席笔译张建农来校作讲座

发布时间:2026-09-24 浏览量:

9月23日,外国语学院举办“企业家进高校”外国语专场活动,邀请华为原首席笔译、主任工程师、公司术语专家张建农作题为“AI时代外语专业学生的发展方向探索”的专题讲座。学院师生代表参与活动。

讲座中,张建农围绕"要不要学外语、要不要学翻译""AI时代的能力升级""教学转型:从知识传播到发现问题、提出问题、解决问题""就业分析与建议"四个板块展开分享。他结合自身在华为多年从事翻译、术语建设与研发管理的一线实践经验,深入分析了人工智能浪潮为外语与翻译行业带来的效率提升与模式变革,指出外语专业学生应主动拥抱新技术,善用AI赋能学习与实践。

针对有志投身翻译领域的学生,张建农着重提出八项核心能力的培养方向:设计能力、技术写作能力、创译能力、测试与验证能力、研究与应用能力、产品业务能力、客户满意度建设能力以及项目管理能力。他强调,思辨能力、跨领域知识整合能力、团队协作与沟通协调同样是新时代外语人必备的综合素养。

在互动交流环节,同学们围绕AI对外语专业的影响、翻译能力提升路径、未来职业规划等问题积极提问,张建农逐一细致解答。

顶部